The Globe and Mail: The Wildlife Photographer of the Year winners for 2023 capture nature in all its splendour and fragility