Achetez vos billets
Expositions et galeries

Expositions passées

Joshua Neustein : Marges
L’art contemporain éclaire les manuscrits de la mer Morte


Du 27 juin 2009 au 28 mars 2010
Institut de culture contemporaine

Fermé

L’Institut de culture contemporaine (ICC) et le Koffler Centre of the Arts sont fiers de présenter l’œuvre intitulée Marges au Musée royal de l’Ontario pendant l’exposition Les manuscrits de la mer Morte : des mots qui ont changé le monde.

Marges est une nouvelle installation de Joshua Neustein, créée sur commande. Cet artiste new-yorkais, qui exposera ses œuvres pour la première fois au Canada, place son art dans le cadre d’une réflexion poétique autour des thèmes de l’écriture, de la religion et de l’archéologie et instaure un dialogue avec les traditions historiques et culturelles des manuscrits de la mer Morte. Ces manuscrits anciens, qui regroupent notamment les plus anciennes copies de la Bible hébraïque, des hymnes, des prières et d’autres écrits, nous font remonter aux origines du judaïsme, du christianisme et de l’islam.

L’œuvre, qui reprend les thèmes des manuscrits dans le cadre d’un débat contemporain, évoque l’éminent poète juif Edmond Jabès et ses réflexions critiques portant sur la nature de l’écrit, le silence, Dieu et le Livre. Les mystérieuses méditations de Jabès et la révélation du contenu des manuscrits font corps avec le vocabulaire visuel de Neustein pour communiquer la passion et l’impossibilité de l’acte d’écrire.

Juxtaposant le dessin et des éléments sculpturaux et textuels, l’œuvre de Neustein recrée l’émergence du Mot transperçant le silence de sa présence lumineuse. Un somptueux chandelier, incrusté dans le mur de la galerie, constitue le noyau lumineux de l’œuvre, telle une étrange relique révélée par une démarche archéologique. Déroulées en direction de cette source de lumière, des feuilles d’acrylique transparentes glissent au sol, porteuses de textes miroitants. Ainsi illuminée, la calligraphie se transforme en typographie, cristallisant la forme des mots. Le texte s’échappe de la page, traversant les marges de la feuille pour atteindre l’espace où l’écriture s’efforce de trouver ce qui reste à écrire.

Tandis que l’archéologie révèle les vestiges enfouis de notre histoire, l’écriture repousse les frontières du silence pour faire apparaître le non-dit. Dans le même esprit, Marges explore les idées perceptibles et cachées des manuscrits de la mer Morte, afin de les exposer à la lumière de notre époque.

L’artiste

Né en Pologne en 1940, Joshua Neustein vit et travaille à New York. Il est surtout connu pour ses installations environnementales, ses dessins postminimalistes et ses peintures de cartes géographiques à grand format. Après avoir émigré en Israël en 1964, Neustein s’est imposé sur la scène culturelle de ce pays comme un des pionniers de l’art environnemental et conceptuel. En 1995, alors qu’il représentait Israël à la biennale de Venise, Neustein transféra en Italie la totalité des ouvrages de la bibliothèque nationale d’Israël dans le cadre d’une installation monumentale. Les œuvres de Neustein ont été exposées dans des musées et des galeries à travers le monde, y compris la Great Art Gallery (NYU, New York), le Chelsea Museum (New York), le Jewish Museum (New York), le Barbican Arts Centre de Londres, la galerie Mary Boone (New York), le Musée d’Israël (Jérusalem), le SECCA (Winston-Salem, Caroline du Nord), la galerie Albright Knox (Buffalo, New York), le Los Angeles County Museum of Art (Los Angeles, Californie), le MOCA (Los Angeles, Californie), le MAK (Vienne, Autriche), le Museu D'Art Contemporani, (Barcelone, Espagne), le Musée d’art contemporain (Tokyo, Japon), le Rose Art Museum (Waltham, Massachusetts), le Musée de Tel-Aviv (Israël) et le Musée national d’art Zacheta (Varsovie, Pologne) et le Martin-Gropius-Bau (Berlin, Allemagne).