How forgery of art and collectibles has thrived since the days of Ancient Rome. Today even the world of fossils is not immune.